Uncategorized

I was born and raised in Milwaukee, WI in a Spanish-speaking home. My parents, who came to the U.S. from Puerto Rico in 1968, insisted we speak Spanish only in the home in an effort to ensure we retain our family’s language and culture. It took my parents several years to learn English and even

In an increasingly interconnected world, crises can strike at any moment, whether it’s a natural disaster, a public health emergency, or a geopolitical conflict. When these crises occur, effective communication becomes paramount for responding, managing, and mitigating their impact. However, linguistic barriers often hinder timely and accurate communication, making the role of language services indispensable.

In today’s multicultural society, ensuring equitable access to services for Limited English Proficiency (LEP) individuals is not only a matter of ethical consideration but also a legal responsibility. LEP individuals, those who have a limited ability to read, write, speak, or understand English, face significant challenges in accessing vital services due to language barriers. Understanding

Interpretation serves as a powerful conduit, transcending linguistic barriers and enabling communication between individuals who speak different languages. Its impact extends far beyond mere language translation; it plays a crucial role in fostering social justice, equality, and fairness within diverse communities and across various spheres. At Bylyngo Interpreting and Translation, we recognize the profound influence

Legal language, characterized by complex terminology and specific jargon, can pose significant challenges when documents need to be understood across different languages and jurisdictions. In legal proceedings, contracts, or regulatory compliance, accuracy and clarity are paramount. Certified translations serve as a valuable tool in deciphering legal complexities, ensuring that legal documents maintain their precision, authenticity,

In today’s diverse and multicultural society, access to information is a fundamental right that empowers individuals, shapes decisions, and fosters active participation in various aspects of life. However, language barriers can hinder equal access to information for individuals with limited English proficiency or those speaking languages other than the dominant language in a region. Bylyngo